-
1 eine Verpflichtung eingehen
= eine Verpflichtung übernehmen принимать на себя обязательствоDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > eine Verpflichtung eingehen
-
2 eine Verpflichtung übernehmen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > eine Verpflichtung übernehmen
-
3 eine Verpflichtung auf sich nehmen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung auf sich nehmen
-
4 eine Verpflichtung auferlegen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung auferlegen
-
5 eine Verpflichtung aufzwingen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung aufzwingen
-
6 eine Verpflichtung aus dem Vertrag
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung aus dem Vertrag
-
7 eine Verpflichtung eingehen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung eingehen
-
8 eine Verpflichtung elngeh
Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung elngeh
-
9 eine Verpflichtung elngehe
Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung elngehe
-
10 eine Verpflichtung korroborieren
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung korroborieren
-
11 eine Verpflichtung leisten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung leisten
-
12 eine Verpflichtung einlösen
1. кол.числ. 2. прил. 3. гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung einlösen
-
13 eine Verpflichtung erfüllen
1. кол.числ.юр. выполнить обязательство, исполнить обязательство2. предл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung erfüllen
-
14 eine Verpflichtung im Rahmen des Wettbewerbs übernehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung im Rahmen des Wettbewerbs übernehmen
-
15 eine Verpflichtung zu erfüllen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung zu erfüllen
-
16 eine Verpflichtung zum Erlöschen aufheben
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung zum Erlöschen aufheben
-
17 eine Verpflichtung zum Erlöschen bringen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung zum Erlöschen bringen
-
18 eine Verpflichtung übernehmen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung übernehmen
-
19 j-m eine Verpflichtung auferlegen
сущ.внеш.торг. поручить (кому-л. что-л.), возложить (на кого-л. какую-л.) обязанностьУниверсальный немецко-русский словарь > j-m eine Verpflichtung auferlegen
-
20 sich eine Verpflichtung abhalftern
мест.общ. (D) избавляться от обязательстваУниверсальный немецко-русский словарь > sich eine Verpflichtung abhalftern
См. также в других словарях:
Eine Verteidigung des Anarchismus — ist ein politisch philosophisches Hauptwerk von Robert Paul Wolff. Es wurde 1970 publiziert, liegt inzwischen in 5. Auflage der englischen Ausgabe und in deutscher Übersetzung vor, wurde vielfach kommentiert und zählt zu den wichtigsten Werken… … Deutsch Wikipedia
Eine Theorie der Gerechtigkeit — A Theory of Justice (Eine Theorie der Gerechtigkeit) ist ein 1971 veröffentlichtes, vielbeachtetes Buch des US amerikanischen Philosophen John Rawls.[1] Rawls entwarf in seinem Werk ein Konzept einer politisch sozialen Grundordnung, das auf dem… … Deutsch Wikipedia
Verpflichtung — die Verpflichtung, en (Grundstufe) eine Aufgabe, die man tun muss Synonym: Pflicht Beispiel: Er hat die Verpflichtung nicht erfüllt. Kollokation: eine Verpflichtung eingehen die Verpflichtung, en (Aufbaustufe) finanzielle Verbindlichkeit gegen… … Extremes Deutsch
Verpflichtung — Ver·pflịch·tung die; , en; 1 etwas, das man besonders aus moralischen Gründen tun muss <berufliche, gesellschaftliche, vertragliche Verpflichtungen; eine Verpflichtung eingehen, übernehmen, haben, erfüllen; einer Verpflichtung nachkommen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Eine Untersuchung über den menschlichen Verstand — ist der Titel, unter dem das Buch An Enquiry Concerning Human Understanding von David Hume im deutschsprachigen Raum bekannt geworden ist. Bei der Erstveröffentlichung in London 1748 war der Titel der erkenntnistheoretischen Schrift noch… … Deutsch Wikipedia
Verpflichtung — Im deutschen Zivilrecht ist ein Rechtssubjekt verpflichtet, wenn sich ein Schuldverhältnis im engeren Sinne gegen es richtet. Synonym wird auch von Schuld (in Abgrenzung zur Haftung) gesprochen. Man unterscheidet nach Inhalt der Verpflichtung… … Deutsch Wikipedia
Eine Million Stimmen gegen Korruption, Präsident Chen muss gehen — Kampagnenlogo mit „DEPOSE“ Slogan Demoplakate und schal Eine … Deutsch Wikipedia
Verpflichtung — Pflicht: Das westgerm. Substantiv mhd., ahd. pflicht, niederl. plicht, engl. plight ist eine Bildung zu dem unter ↑ pflegen (ursprünglich »für etwas einstehen«) behandelten Verb. Das von »Pflicht« abgeleitete Verb älter nhd. pflichten »in einem… … Das Herkunftswörterbuch
Verpflichtung — Gelöbnis; Ehrenwort; Erklärung; Schwur; Gelübde; Bekräftigung; Bund; Eid; Versprechen; Aufgabe; Zusage; Vernetzung; … Universal-Lexikon
Entwurf für eine Europäische Verfassung — Europaflagge Der Vertrag über eine Verfassung für Europa (VVE) war ein 2004 unterzeichneter, aber nicht in Kraft getretener völkerrechtlicher Vertrag, durch den das politische System der Europäischen Union reformiert werden sollte. Insbesondere… … Deutsch Wikipedia
Vertrag über eine Verfassung für Europa — Die EU im Jahr 2004 Der Vertrag über eine Verfassung für Europa (VVE) war ein 2004 unterzeichneter, aber nicht in Kraft getretener völkerrechtlicher Vertrag, durch den das politische System der Europäischen Union reformiert werden sollte.… … Deutsch Wikipedia